本文へスキップ

お問い合わせ・トップページ

平日受付時間帯9:00-18:000778-65-2717

時間外はメールでお問い合わせください。こちらから。

ブライダルアイテム制作事例その32・桜アイテムproduction caseNo32


海を渡った桜アイテム!香港から届いた一通のエアメール!!

ユープランには「和美WABI」という和風ブライダルアイテムのブランドがございます。
越前漆器や越前和紙の産地に立地しており、越前塗りの職人さんは半径1キロ以内に数えきれないくらいいらっしゃる・・・そんな土地にて商品を製作していますので、和風は和風でも「本格的」にこだわり産地でしか創れないモノを意識してアイディアを生み出しております!!

まるで、着物を着ているような「打掛け風ペーパーアイテム」は全国いえ世界を探しても当社にしかないペーパーアイテムです。



とうとう日本だけでなく、海外からもちょくちょくメッセージが届くようになり・・・

今回、仲介に日本人女性がやりとりに参加してくださったこともあり、メッセージなどがスムーズに進める事ができたので無事に「香港」に当社のペーパーアイテムと和風ウェディングボードをお届けすることが出来ました!

香港からご注文くださった方は、大の日本ファンであり以前、日本に留学していたこともあるそうです。
熱心に日本語も勉強していらっしゃって、日本の文化や日本のモノ作りにものすごく感銘を受けていたみたいです。
そこで、画像検索で和風招待状を探していたところ、当社の打掛け風の和風ペーパーアイテムの画像に一目ぼれしてくださいまして運賃、送料などの手数料も全部負担するので、なんとか香港に送ってほしい!と熱いメッセージを頂いたところからやりとりがスタートしました。

商品が無事にご到着した際にも、画像を添付して下った温かいメールの第一報が届いたのですが、
なんと!!!!!!
香港からエアメールが届きました!!!!!

********************************************************************************************

香港からのエアメール

香港からの感謝の手紙

海外から、感謝のお手紙が届く・・・・・・泣泣

感動いたしました。
本当にありがとうございます。
額縁にいれてお店に飾ってあります!!!
香港という行ったこともない土地の新郎新婦さまを感動させたペーパーアイテム!
本当にありがとうございました。

********************************************************************************************

この和風ペーパーアイテム、打掛シリーズは、製作は全て手作業な上、7回に分ける製造工程で製作されています。
その為、製造が追いつかず、しばらくの間WEBサイトから外しておりましたが
2016秋に、復活させていただく運びとなりました!

そんな決意をさせてくれたのは、もちろん!香港のお客様のおかげです!!!
ありがとうございました。着物を着た感じの招待状は当社だけのオリジナル商品☆☆これからも愛されるように
頑張っていきますねっ!

お問い合わせご注文はこちらから


 和風ウェルカムボード・ブライダルアイテム販売 ユープラン 
はてなブックマークに追加 

よくある質問
ご注文から納品までの流れ
招待状の文例集と詳細
席次表のデザインについて
初めての方へのメッセージ
追加料金など
お急ぎとこだわりのお客様へ
納期とお支払い方法
越前漆器と越前和紙とは?

ユープラン営業カレンダー

⇒大サイズの営業カレンダーはこちらから

プレ花嫁様向けユープランインスタグラム

UPLAN お仕事ブログ
RSS Feed Widget



ユープランショップ会社案内 アクセス

ユープラン

〒916-1221
福井県鯖江市西袋町541
TEL.0778-65-2717
FAX.0778-65-3717
電話でのお問い合わせ受付時間帯
(平日)9:00-18:00
時間外はメールでお願い致します。
メールでのお問い合わせはこちらから

ユープランのYouTubeチャンネル